{"title":"Ensembles","description":"","products":[{"product_id":"1952","title":"Whiteside - 1952 - Jeu de fraises à feuillure multiple","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1952 - Jeu de fraises à feuillure multiple\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModifiez la profondeur de la feuillure en changeant le roulement ! Ce jeu de 1\/4\" comprend les huit roulements pour réaliser des feuillures de 1\/8\", 3\/16\", 1\/4\", 1\/2\", 7\/16\", 3\/8\", 5\/16\" et des coupes affleurantes. Clé hexagonale incluse. Le jeu est organisé et protégé dans un étui en plastique.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31929938837573,"sku":"WHITESIDE-1952","price":121.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/1952.jpg?v=1604085742"},{"product_id":"1955","title":"Whiteside - 1955 - Jeu de fraises à feuillurer multiples","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1955 - Jeu de fraises à feuillurer multiples\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModifiez la profondeur de votre feuillure en changeant le roulement ! Ce jeu de 12,7 mm (1\/2\") comprend les huit roulements permettant de réaliser des coupes de 3,2 mm (1\/8\"), 4,8 mm (3\/16\"), 6,4 mm (1\/4\"), 12,7 mm (1\/2\"), 11,1 mm (7\/16\"), 9,5 mm (3\/8\"), 7,9 mm (5\/16\") et des coupes affleurantes. Clé hexagonale incluse. Le jeu est organisé et protégé dans un boîtier en plastique.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31929939525701,"sku":"WHITESIDE-1955","price":121.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/1955.jpg?v=1604085849"},{"product_id":"3373","title":"Whiteside - 3373 - Jeu de fers languette et rainure droits","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3373 - Jeu de fraises droites languette et rainure\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de deux fraises à languette et rainure droites pour assemblages collés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉpaisseur du matériau de 1\/2\" à 1-1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrand diamètre de 1-1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 1-1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale de 3-1\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez ce jeu de deux fraises droites à languette et rainure avec un guide à roulement à billes pour réaliser un assemblage dans votre projet. Recommandé pour une épaisseur de matériau de 1\/2\" à 1-1\/4\".\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932063416389,"sku":"WHITESIDE-3373","price":251.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/3373-9.jpg?v=1604256556"},{"product_id":"3374","title":"Whiteside - 3374 - Kit de rainurage languette à panneau en V","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3374 - Kit de fraises à rainure et languette en V\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de fraises à rainure et languette en V, à deux pièces pour assemblage par collage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉpaisseur du matériau : 5\/8 po à 1 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrand diamètre : 1-5\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe : 1 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale : 2-3\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez le kit de fraises à rainure et languette en V à deux pièces avec un guide à roulement à billes pour réaliser un joint dans votre projet. Ce joint est différent d'une rainure et languette standard, car il permet une petite rainure en V au-dessus du joint. Recommandé pour une épaisseur de matériau de 5\/8 po à 1 po. Tout matériau de plus de 1 po d'épaisseur nécessitera une deuxième coupe sur le profil de la languette pour enlever l'excédent de matière.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932065710149,"sku":"WHITESIDE-3374","price":304.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/3374.jpg?v=1604256814"},{"product_id":"3400","title":"Whiteside - 3400 - Jeu de bandes de chant","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3400 - Jeu de baguettes de chant\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé pour le placage des chants en bois massif avec du contreplaqué, la première fraise de cet ensemble de deux pièces sert à couper une rainure dans le chant de votre pièce en contreplaqué, permettant à la deuxième fraise de couper votre bois massif pour qu'il s'insère dans la rainure.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932073803845,"sku":"WHITESIDE-3400","price":184.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/3400.jpg?v=1604257400"},{"product_id":"5990","title":"Whiteside - 5990 - Jeu de fers shaker pour assemblages à tenons et mortaises (Stile \u0026 Rail)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5990 - Jeu de panneaux et de montants de type Shaker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe jeu est destiné à la construction de portes d'armoires avec des panneaux de contreplaqué sous-dimensionnés de 1\/4\" (épaisseur réelle du panneau de 7\/32\" ou 5,5 mm). Queue de 1\/2\" uniquement.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932082815045,"sku":"WHITESIDE-5990","price":205.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/5990.jpg?v=1604258432"},{"product_id":"6050","title":"Whiteside - 6050 - Ensemble pour châssis de fenêtre","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6050 - Ensemble pour châssis de fenêtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est la seule mèche dont vous avez besoin pour réaliser un châssis de fenêtre complet. Le guide-roulement contrôle la profondeur du profil et vous permet également de fabriquer des fenêtres et des portes vitrées cintrées ou courbées. Cet assemblage avec la fraise droite coupe les bords intérieurs des montants et des traverses. Convertissez l'assemblage pour effectuer la coupe d'extrémité correspondante en échangeant la fraise droite contre l'entretoise. L'entretoise peut être installée entre la fraise à profiler et la queue si une portée supplémentaire sur la pièce est nécessaire. Réalisez maintenant les coupes d'extrémité correspondantes sur les traverses. Cette mèche peut également être utilisée pour couper à la fois les bords décoratifs et les coupes d'extrémité nécessaires pour fabriquer vos propres meneaux de fenêtre (croisillons).\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932089598021,"sku":"WHITESIDE-6050","price":213.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/6050.jpg?v=1604258910"},{"product_id":"6001","title":"Whiteside - 6001 - Jeu de fers d'assemblage à doucine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6001 - Jeu d'outils pour montants et traverses arrondies\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRéalisez des joints de montants et traverses pleine grandeur sur votre table de toupie. La conception à emboîtement et la rainure du panneau à relief sont toutes deux coupées en un seul passage. Les guides à roulement à billes contrôlent la profondeur de coupe et permettent également une utilisation sur des portes arrondies, cintrées ou de formes spéciales. Avec ces ensembles de deux pièces, il suffit de changer les fraises de toupie pour passer de la coupe des montants à la coupe des traverses. Idéal pour des matériaux de 5\/8\" à 7\/8\" d'épaisseur.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932094775365,"sku":"WHITESIDE-6001","price":268.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/6001.jpg?v=1604259277"},{"product_id":"401","title":"Whiteside - 401 - Coffret de Fraises de Défonceuse Basique (Queue de 1\/2\")","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e401 - Ensemble de Fraises de Défonceuse de Base\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble de 7 fraises de base 401 est composé uniquement des fraises à bois les plus populaires, avec une tige de 1\/2\". L'ensemble est protégé dans un étui en plastique durable et contient une droite de 1\/4\", une droite de 1\/2\", un quart de rond de 3\/8\" de rayon, une feuillure de 3\/8\" x 1\/2\", une doucine de 3\/8\" de rayon, un chanfrein de 45°, et une affleureuse de 1\/2\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1058\"\u003e1058\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, 1067, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2405\"\u003e2405\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1804\"\u003e1804\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1901\"\u003e1901\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2008\"\u003e2008\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, et \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2305\"\u003e2305\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932153397317,"sku":"WHITESIDE-401","price":230.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/401.jpg?v=1604262391"},{"product_id":"402","title":"Whiteside - 402 - Jeu de fraises de défonceuse de base (queue 1\/4\")","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e402 - Set de base de fraises de défonceuse\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe set de base 402 de 7 fraises est composé des fraises de menuiserie les plus populaires, avec une tige de 6,35 mm (1\/4\"). Le set est protégé dans un étui en plastique durable et contient une fraise droite de 6,35 mm (1\/4\"), une fraise droite de 12,7 mm (1\/2\"), une fraise à arrondir de rayon 9,5 mm (3\/8\"), une fraise à feuillurer de 9,5 mm (3\/8\") x 12,7 mm (1\/2\"), une fraise à gorge de rayon 9,5 mm (3\/8\"), une fraise à chanfreiner à 45° et une fraise à affleurer de 12,7 mm (1\/2\").\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : 1013, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1026\"\u003e1026\u003c\/a\u003e, 1801, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1900\"\u003e1900\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2003\"\u003e2003\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2302\"\u003e2302\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2402\"\u003e2402\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932155232325,"sku":"WHITESIDE-402","price":230.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/402_2457d3c6-9ee1-4329-89c0-d4e0a9266718.png?v=1604262757"},{"product_id":"410","title":"Whiteside - 410 - Jeu de Fraises Essentielles","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e410 - Ensemble de Fraises de Défonceuse Essentielles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe menuisier amateur a besoin d'une variété de fraises de qualité. L'ensemble 410 de Whiteside est considéré comme les 10 fraises de défonceuse essentielles pour démarrer vos projets. L'ensemble contient une fraise droite de 1\/4\", une fraise droite de 1\/2\", une fraise à feuillurer de 1\/2\", un chanfrein de 45°, un quart de rond de rayon 1\/4\", une fraise à gorge de rayon 3\/8\", une fraise à affleurer de 1\/2\" x 1-1\/2\", une fraise spirale vers le haut de 3\/8\", une fraise à rainurer à 3 ailes de 1\/4\", un arbre de coupe-rainure de 1\/2\", et une queue d'aronde de 1\/2\" 10°. Des roulements B3, B7 et B8 sont fournis ainsi qu'une clé hexagonale de 3\/32\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1014\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1014\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1069\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1069\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, 1954, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2305\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e2305\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2006\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e2006\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1804\"\u003e1804\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2407\"\u003e2407\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/ru4900\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRU4900\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/6710a\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e6710A\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/a210b\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eA210B\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, D10-55, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/b3\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eB3\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, B7, B8, et HK-3\/32\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932155756613,"sku":"WHITESIDE-410","price":543.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/410.jpg?v=1604262840"},{"product_id":"470","title":"Whiteside - 470 - Jeu de fraises à rainurer pour contreplaqué (queue de 1\/2 po)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e470 - Jeu de fraises à rainurer pour contreplaqué sous-dimensionné\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eQueue : 1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCes fraises sont dimensionnées pour correspondre exactement aux épaisseurs nominales actuelles du contreplaqué. L'ensemble se compose d'une fraise de 7\/32\" pour le contreplaqué de 1\/4\", d'une fraise de 31\/64\" pour le contreplaqué de 1\/2\" et d'une fraise de 23\/32\" pour le contreplaqué de 3\/4\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : SC218, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1065a\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1065A\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1083a\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1083A\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932156248133,"sku":"WHITESIDE-470","price":108.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/470.jpg?v=1604262971"},{"product_id":"703","title":"Whiteside - 703 - Jeu de fraises à boule CNC (queue de 1\/4\")","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e703 - Jeu de fraises à rayonner CNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eQueue : 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe jeu de fraises à rayonner 703 est conçu pour les petites machines CNC. Ce groupe contient trois mèches à queue de 1\/4\" composées de deux fraises spirales à rayonner et d'une fraise spirale conique à rayonner. Idéal pour le profilage CNC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/sc66\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC66\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/ru1800rn\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRU1800RN\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/ru2075rn\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRU2075RN\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932156772421,"sku":"WHITESIDE-703","price":177.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/703.jpg?v=1604263038"},{"product_id":"705","title":"Whiteside - 705 - Kit de démarrage CNC (queue de 1\/4\")","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e705 - Kit de démarrage CNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eQueue : 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe kit de démarrage 705 est un atout majeur pour les propriétaires de petites machines CNC qui apprennent tout juste à utiliser leur machine. Même les machinistes CNC expérimentés apprécieront la sélection d'embouts de ce kit. Ce groupe contient cinq embouts de 1\/4\", dont deux spirales coniques à bout sphérique, une spirale à coupe vers le haut et deux embouts en V. Parfait pour la sculpture 2D et 3D.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/sc64\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC64\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc66\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC66\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru2075\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRU2075\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1502\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1502\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1550\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1550\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932157132869,"sku":"WHITESIDE-705","price":297.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/705.jpg?v=1604263102"},{"product_id":"706","title":"Whiteside - 706 - Jeu de fraises à graver CNC (queue de 1\/4\")","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e706 - Ensemble de lettrage CNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eQueue: 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble de lettrage contient six fraises, dont un quart de rond pointu, un quart de rond plongeant, une fraise en V de 60°, une fraise à gorge en spirale et deux tailles de fraises à bout rond. Créez une grande variété de lettres, de panneaux et d'œuvres d'art décoratives avec ces fraises. Parfait pour la gravure 2D et 3D sur les petites machines CNC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1403\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1403\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1404\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1404\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1550\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1550\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1572\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1572\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, 2051, et \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/ru2075cn\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eRU2075CN\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932157820997,"sku":"WHITESIDE-706","price":278.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/705_75237f95-1dce-4160-b088-abbc9be3d920.jpg?v=1604263162"},{"product_id":"708","title":"Whiteside - 708 - Jeu de Fraises à Graver CNC (Tige 1\/4\")","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e708 - Jeu de gravure CNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTige : Tige de 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe jeu de gravure est conçu pour les petits amateurs de CNC. Cet ensemble contient huit fraises de gravure de 1\/4\" avec un angle inclus allant de 15° à 90°. Tous les types de projets auront un aspect visuellement époustouflant grâce aux nombreuses options de gravure offertes par ce kit unique. Parfait pour la sculpture 2D et 3D.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc54\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC54\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/sc55\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC55\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc70\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC70\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/sc71\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC71\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc75\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC75\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/sc76\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSC76\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1541\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1541\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, et \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1500\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1500\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31932157984837,"sku":"WHITESIDE-708","price":338.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/708.jpg?v=1604263243"},{"product_id":"vicspicks","title":"Les fraises à défoncer préférées de Vic Tesolin ! (Lot de 5)","description":"\u003cp\u003eÉconomisez 20 % ! Cet assortiment comprend les 5 fraises préférées de Vic Tesolin. Qu'est-ce qui en fait ses meilleurs choix ? Rendez-vous sur notre \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/blogs\/wood-slivers\/vics-top-5-favourite-router-bits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eblog Wood Slivers\u003c\/a\u003e pour tous les détails.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"1901 - Fraise à feuillure\"\u003e\u003cstrong\u003e1901\u003c\/strong\u003e - Fraise à feuillure\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFraise à feuillure à double cannelure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrand diamètre de 1-1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur de coupe de 3\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLivrée avec le roulement B2\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2306\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"2306 - Fraise à chanfreiner à 45 degrés\"\u003e\u003cstrong\u003e2306\u003c\/strong\u003e - Fraise à chanfreiner à 45 degrés\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFraise à chanfreiner à double cannelure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle de 45 degrés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 1-1\/16 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur de coupe de 3\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale de 2-1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2000c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"2000c - Fraise à arrondir\"\u003e\u003cstrong\u003e2000C\u003c\/strong\u003e - Fraise à arrondir\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFraise à arrondir à double cannelure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRayon de 1\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrand diamètre de 3\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/2405\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"2405 - Fraise à affleurer\"\u003e\u003cstrong\u003e2405\u003c\/strong\u003e - Fraise à affleurer\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFraise à affleurer à double cannelure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de coupe de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 1 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale de 3-1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/collections\/all\/products\/1069\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"1069 - Fraise droite\"\u003e\u003cstrong\u003e1069\u003c\/strong\u003e - Fraise droite\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTige de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFraise droite à double cannelure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de coupe de 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 1-1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale de 3-1\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39248773742661,"sku":"WHITESIDE-VIC5","price":170.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/5routerbits.jpg?v=1614363189"},{"product_id":"6004-straightstilerailset","title":"Whiteside - 6004 - Ensemble de fraises à rainurer et langueter droites","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6004 - Jeu de fers pour montants et traverses droits\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRéalisez des joints de montants et traverses pleine grandeur sur votre table de toupillage. La conception emboîtable et la rainure pour panneau sont coupées en un seul passage. Les guides à roulement à billes contrôlent la profondeur de coupe et permettent également une utilisation sur des portes arrondies, cintrées ou de formes spéciales. Avec ces jeux de deux pièces, il suffit de changer les fraises pour passer de la coupe des montants à celle des traverses. Idéal pour des matériaux de 5\/8\" à 7\/8\" d'épaisseur.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39264482033733,"sku":"WHITESIDE-6004","price":268.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/e9519df031e088589d9c49d74c0b8e4cbd0c2b69.jpg?v=1615475508"},{"product_id":"whiteside-5992-shaker-stile-rail-set","title":"Whiteside - 5992 - Kit de fers Shaker à tenon et mortaise","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5992 - Kit Cadre et Panneau Shaker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe kit est destiné à la construction de portes d'armoires avec des panneaux de taille réelle de 1\/4\". Queue de 1\/2\" seulement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRainureuses de remplacement : #6625 sur la fraise à rainurer et deux #6631 sur la fraise à languette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez le kit #\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/5990\"\u003e5990\u003c\/a\u003e pour les matériaux de 1\/4\" sous-dimensionnés.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39630344355909,"sku":"WHITESIDE-5992","price":205.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/5992-01.jpg?v=1637594078"},{"product_id":"whiteside-d108-leigh-dovetail-set","title":"Whiteside - D108 - Coffret queue d'aronde Leigh","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD108 - Coffret de 7 fraises à queue d'aronde pour gabarit Leigh\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFraises à queue d'aronde à deux tranchants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend les fraises : D8-437, D8-687, D14-51X8, D18-50X8, 1020X8, 1067 et la pince de serrage adaptatrice 6400X8\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePassez aux fraises de qualité Whiteside pour votre gabarit Leigh. Les petites fraises sont fournies avec des queues de 8 mm (une pince de serrage adaptatrice de 1\/2\" est incluse). Les plus grandes tailles sont dotées de queues de 1\/2\". Performance améliorée garantie.\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723895291973,"sku":"WHITESIDE-D108","price":230.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/d108-01.jpg?v=1641828299"},{"product_id":"whiteside-6003-bead-stile-rail-set","title":"Whiteside - 6003 - Jeu de fers à cadre et contre-cadre avec moulure","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6003 - Jeu de fraises à moulurer et contre-moulurer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eQueue de 12,7 mm (1\/2\")\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de coupe de 22,2 mm (7\/8\")\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMoulure de 9,5 mm (3\/8\")\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eRéalisez des assemblages à tenon et mortaise à la toupie ou sur table de défonceuse. La conception à emboîtement et la rainure du panneau surélevé sont coupées en une seule passe. Les guides à roulement à billes contrôlent la profondeur de coupe et permettent également une utilisation sur des portes arrondies, cintrées ou de formes spéciales. Avec ces jeux en deux pièces, il suffit de changer les fraises pour passer de la coupe des montants à la coupe des traverses. Idéal pour les bois d'une épaisseur de 15,9 mm (5\/8\") à 22,2 mm (7\/8\").\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39883335663685,"sku":"WHITESIDE-6003","price":268.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/products\/3008-01.png?v=1647615992"},{"product_id":"whiteside-709-general-purpose-cnc-set","title":"Whiteside - 709 - Jeu de mèches CNC polyvalent","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e709 - Kit CNC tout usage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTige : Tige de 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLe kit CNC tout usage est un ensemble de neuf pièces conçu pour offrir aux ébénistes une sélection complète d'embouts pour couper les bois naturels et composites ainsi que les plastiques durs et l'aluminium mince. Ce kit comprend nos deux rainures en V les plus populaires, deux spirales à bout sphérique, deux spirales à coupe vers le haut, deux spirales à coupe vers le bas et notre spirale conique à bout sphérique à quatre cannelures. La sélection d'outils permet une grande variété de projets, y compris la découpe, le mortaisage, la fabrication d'enseignes, la gravure, la sculpture 3D, et bien plus encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1502\" title=\"Whiteside - 1502 - 90° V-Groove Bit\"\u003e1502\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1550\" title=\"Whiteside - 1550 - 60° V-Groove Bit\"\u003e1550\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru2100\" title='Whiteside - RU2100 - 1\/4\" Up Cut Spiral'\u003eRU2100\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru1600\" title='Whiteside - RU1600 - 1\/8\" Up Cut Spiral'\u003eRU1600\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/rd2100\" title='Whiteside - RD2100 - 1\/4\" Down Cut Spiral'\u003eRD2100\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/rd1600\" title='Whiteside - RD1600 - 1\/8\" Down Cut Spiral'\u003eRD1600\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru2075rn\" title='Whiteside - RU2075RN - 1\/4\" Ball Nose Up Cut Spiral'\u003eRU2075RN\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru1800rn\" title='Whiteside - RU1800RN - 3\/16\" Ball Nose Up Cut Spiral'\u003eRU1800RN\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, et \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc64\" title='Whiteside - SC64 - 1\/16\" Conical Ball Nose Spiral'\u003eSC64\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40566531850309,"sku":"WHITESIDE-709","price":410.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/files\/whiteside-cnc-709-cnc-set.png?v=1682521747"},{"product_id":"whiteside-714-the-works-cnc-set","title":"Whiteside - 714 - Le kit CNC complet","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e714 - L'ensemble The Works CNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTige : Tige 1\/4\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe Works de Whiteside est une sélection de luxe d'outils axés sur le CNC offrant une solution complète pour la coupe de bois naturels, de bois composites, de plastiques et d'aluminium. Cet ensemble contient 14 fraises de défonceuse allant des spirales standard, spirales à bout sphérique et spirales de compression aux O-Flutes pour les plastiques et l'aluminium, des fraises à graver pour le lettrage et les travaux de détail, et notre populaire fraise de surfaçage #6210.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContient : \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1502\" title=\"Whiteside - 1502 - Fraise en V 90°\"\u003e1502\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/1550\" title=\"Whiteside - 1550 - Fraise en V 60°\"\u003e1550\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, 1568, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/6210\" title='Whiteside - 6210 - Fraise de surfaçage CNC 1\"'\u003e6210\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru2100\" title='Whiteside - RU2100 - Spirale de coupe vers le haut 1\/4\"'\u003eRU2100\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ud2102-updowncutspiral\" title='Whiteside - UD2102 - Spirale de coupe vers le haut\/bas 1\/4\"'\u003eUD2102\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru1800rn\" title='Whiteside - RU1800RN - Spirale à bout sphérique de coupe vers le haut 3\/16\"'\u003eRU1800RN\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/ru2075rn\" title='Whiteside - RU2075RN - Spirale à bout sphérique de coupe vers le haut 1\/4\"'\u003eRU2075RN\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/whiteside-ru1601a-o-flute-up-cut-spiral\" title='Whiteside - RU1601A - Spirale de coupe vers le haut O-Flute 1\/8\"'\u003eRU1601A\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, RU2074A, \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc50\" title=\"Whiteside - SC50 - Fraise à graver 22°\"\u003eSC50\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc54\" title=\"Whiteside - SC54 - Fraise à graver 15°\"\u003eSC54\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc64\" title='Whiteside - SC64 - Spirale à bout sphérique conique 1\/16\"'\u003eSC64\u003c\/a\u003e et \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/woodvault.com\/products\/sc70\" title=\"Whiteside - SC70 - Fraise à graver 30°\"\u003eSC70\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e. \u003c\/p\u003e","brand":"Whiteside","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40566544695365,"sku":"WHITESIDE-714","price":704.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/files\/whiteside-cnc-714-cnc-set.png?v=1682523211"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0011\/8600\/5039\/collections\/401_ac90fc31-185b-41ac-9488-c6d3c2961685.jpg?v=1604267432","url":"https:\/\/woodvault.com\/fr\/collections\/whiteside-sets.oembed","provider":"The Wood Vault","version":"1.0","type":"link"}